自宅でおうちホームステイ。英会話を勉強できる環境をつくりました

お互い言語を教え合ういい関係

実家の民泊でホームステイ!?アメリカから20歳の女の子が来ることにお互い言語を教え合ういい関係おうちホームステイで英語力がアップしました

日本語を勉強する目的を持って来ている彼女には「家では日本語で話す」私は英語で話すことにして、おうちホームステイ生活が始まりました。
アメリカで日本語を勉強していた彼女でしたが「雨」と「アメ」、「箸」と「橋」さらに「端」などの同音異義語の区別がつかず、面白い生活が始まったのです。
それは、私も同じで英語で話すと彼女は笑いながら顔を横に振りたどたどしい口調で「ちがうよ」というのです。
自宅でホームステイを始めた私達家族ですが、両親も英語は全く話すことができません。
言葉より身振り手振りが多くて、彼女の顔には何時も「?」マークがついていましたが、それでも数日すると私達家族が使う言葉の中には英語の単語が増えてきて、彼女は日本語の言葉がつかえるようになってきたのです。
彼女が英語を話すときは私達家族に英語を教える時だけです。
それ以外はペナルティと決めていたので、彼女が慌てる姿が日常茶飯事でした。
しかし、英語を話す人と日本語を話す人が同居をしているとお互いに日常会話の上達が早くて驚かされました。
会社に外国人の方が訪れてもスムーズな会話で対応できるようになり、同僚や上司はどうしたことかと驚いた様子でいました。
自宅でホームステイを始め、英会話が上達したことを話すと「自分の家にも海外の人を招いてみようか」と言い出す人さえ出てきたのです。
元々仲の良い家族ではありましたが、アメリカ出身の彼女が自宅に「おうちホームステイ」に来てくれたことで楽しい経験もでき家族の絆が強くなったことを感じています。